When inventory is planned and controlled correctly, it frees up dollars to devote to other initiatives. Here are key tools and strategies.